«Другой мир не может противостоять силе мгновенной смерти» 3 серия

В районе Синдзюку с высоким уровнем преступности происходит серия жестоких инцидентов. Контроль над этой территорией осуществляет организованная преступная группа, чья деятельность не встречает сопротивления со стороны закона. Предполагается, что банда имеет связи с властными структурами, что позволяет ей избегать наказания. Ситуацию пытается изменить Итика Хосино, начинающая сотрудница полиции. В её обязанности входит патрулирование данного района.

Хосино, не желая мириться с криминальной обстановкой, самостоятельно начинает расследование. В ходе своих действий она подвергается нападению неизвестных лиц. На её шее закрепляют ошейник, содержащий яд. Условие таково: если она обратится в полицию, устройство активируется, что приведёт к смерти. После этого Хосино обращается в детективное агентство, в котором работают пятеро бывших полицейских.

Выясняется, что сотрудники агентства также стремятся восстановить порядок в городе. Однако остаётся неясным, можно ли им доверять. Возникает вопрос, не является ли их участие частью более сложной и опасной игры, в которую пытаются втянуть Хосино. Дальнейшее развитие событий зависит от того, сможет ли она определить истинные намерения этих людей и найти способ избавиться от угрозы.