«Космический пират капитан Харлок» 31 серия

События разворачиваются в древнем городе, населённом бессмертным народом йольфов. Представители этой расы перестают стареть по достижении подросткового возраста. Долгое время о существовании йольфов не знали другие королевства. После того как информация о них распространилась, один из королей решил раскрыть тайну их бессмертия. Он направил армию для захвата поселения. Целью вторжения стало похищение Макии, дочери местного вождя, чтобы она родила нестареющего наследника.

Во время нападения на город Макия сбегает в лес при помощи подруги. Солдаты не решаются преследовать её в этой местности. Таким образом девушка остаётся на свободе, но теряет связь с соплеменниками. Судьба остальных йольфов остаётся неизвестной: предполагается, что они погибли или попали в рабство. Блуждая по лесу, Макия находит младенца. Она принимает решение оставить ребёнка у себя и стать его матерью.

Проходят годы. Макия не стареет, в то время как найденный ею ребёнок превращается в юношу. Между главной героиней и её приёмным сыном возникают чувства, которые со временем усиливаются. Однако отношения между ними осложняются осознанием разницы в возрасте и статусе. Персонажи сталкиваются с необходимостью пересмотреть свою связь и принять последствия сложившейся ситуации.