Третий сезон аниме продолжает повествование об учениках академии Мидзусава. После победы в командных соревнованиях старших классов персонажи, включая Аясэ, изменились, так как для успешного выступления на турнире им пришлось превзойти собственные возможности. После триумфа главная героиня принимает решение действовать: у неё есть конкретные планы, касающиеся Синобу и её титула королевы каруты. Для Аясэ это является важной задачей, ради достижения которой она готова пойти на многое.
В это же время персонаж по имени Таити переводится в класс А, где получает возможность соревноваться с Аратой — признанным мастером игры в каруту. Другие ученики и члены клуба также стремятся к улучшению своих навыков и личностному росту. Для достижения этих целей им предстоит столкнуться с рядом трудностей и попасть в необычные ситуации. Персонажи продолжают заниматься тем, что им нравится, несмотря на возникающие препятствия.
Аясэ ставит перед собой цель стать лучшей в каруте, однако она не может достичь этого в одиночку. Ей необходимо довериться своим товарищам и найти способ одержать победу над Синобу, что является непростой задачей. Развитие сюжета сосредоточено на взаимодействии персонажей, их личных целях и преодолении трудностей на пути к совершенствованию в игре.