«Девушка в багряных сумерках» 3 серия

Двое персонажей, Панели и Ретро, совершают аморальные поступки. Они оказываются в одном из центральных кварталов Токио без одежды и без воспоминаний о том, как туда попали. Их первоочередной задачей становится добыча еды и вещей. Для этого они используют разбой и грабеж, действуя быстро и хаотично. Во время очередного ограбления их замечает полиция. После погони бандитов арестовывают и отправляют под суд. Суд выносит приговор в виде тюремного заключения в колонии строгого режима.

Осужденных направляют в удаленную тюрьму, предназначенную для содержания особо опасных преступников. Это учреждение расположено на Луне. Охрану тюрьмы несут межгалактические монстры, с которыми заключенным не рекомендуется вступать в конфликт. Предполагается, что побег из этого места невозможен: предыдущие попытки не увенчались успехом. Панели и Ретро должны провести остаток жизни в этой колонии за совершенные преступления.

На следующее утро охрана обходит камеры. Подойдя к камере, где содержались недавно прибывшие разбойники, охрана обнаруживает, что она пуста. Заключенные исчезли, не оставив следов. Каким образом им удалось преодолеть охрану и покинуть космическую базу, остается неизвестным.