Фабрика иллюзий Алисы и Терезы

Волейбол является популярным видом спорта среди разных возрастных групп. Харука, молодая жительница Токио, переезжает в небольшой прибрежный городок. Она направляется на пляжи Окинавы, где проживает её двоюродная сестра Каната. Каната известна в регионе благодаря своим спортивным способностям, физической подготовке и высокому росту.

Харука ранее занималась пляжным волейболом, но прекратила тренировки из-за своего невысокого роста, который создавал определённые трудности. После встречи с сестрой в Окинаве её интерес к этому виду спорта возобновляется. Сёстры решают стать напарницами и начать совместные тренировки на песчаной площадке.

Перед сёстрами стоит цель достичь высокого уровня мастерства в пляжном волейболе. В процессе тренировок они сталкиваются с различными препятствиями, разрабатывают новые стратегии и тактики игры. Девушки преодолевают возникающие трудности, чтобы продвинуться к поставленной спортивной цели.