Семь смертных грехов: Недовольство Эдинбурга

Аниме рассказывает о двух параллельных мирах, в которых существуют одинаковые города с названием Отова (в переводе — "шум крыльев"), расположенные в разных полушариях. В одном из этих городов разворачивается история о старшекласснике Хиро, который решает покинуть родительский дом, чтобы начать самостоятельную жизнь. Он зарабатывает на жизнь рисованием манги для журнала, что, однако, негативно сказывается на его успеваемости в школе.

В повседневной жизни Хиро сталкивается с трудностями, связанными с его творческой работой. Его лучшая подруга детства Кэй считает, что без женской поддержки и руководства ему не обойтись. Однако её беспокоит, что Хиро попал под влияние одноклассницы Мияко — привлекательной и раскованной девушки. Помимо этого, в ситуацию вмешивается Цуцуми, увлечённый киноискусством, который проявляет интерес к Мияко и делает ей различные предложения.

Подруга Мидзуки, в свою очередь, не проявляет интереса к происходящему и предпочитает лишь обмениваться мангой для девочек. Её внимание сосредоточено на другом: она наблюдает, как Хиро отдаляется от неё, увлечённый новыми знакомствами и событиями. Развитие сюжета строится на взаимодействии этих персонажей, их личных целях и конфликтах, возникающих на фоне параллельных миров.